Om projektet

Om boken

Danske Bylag skrevs av Poul Meyer och publicerades 1949 som en doktorsavhandling vid Köpenhamns Universitet. Boken är en rättshistorisk framställning av det danska landsbystyret — bylaget — och dess organisation, kompetens och rättegång, sett mot bakgrund av jordfällesskapets huvudproblem.

Om denna webbplats

Webbplatsen presenterar varje kapitel i tre vyer:

  • Dansk original — den danska texten extraherad från PDF-originalet
  • Svensk översättning — en moderniserad svensk översättning
  • Sammanfattning — en strukturerad svensk sammanfattning med nyckelbegrepp och ordlista

Källa

PDF-originalet finns tillgängligt via Københavns Universitets digitala juridiska bibliotek .